MONTPELIER — The Senate advanced a bill Tuesday that would create a truth and reconciliation commission, overriding some senators’ objections that the proposal constituted bureaucratic overreach and a potential misuse of millions of dollars in public...