Vermont House lawmakers advanced legislation to tighten regulations on private schools that educate students paid for with public money, including a provision that would limit those schools’ ability to turn away publicly-funded students. The House...