During her upbringing in the Netherlands, Ria Blaas didn’t have Bertolt Brecht on her reading list.Come to think of it, who does? Even among theater aficionados, Brecht seldom rises to the top of the list when a season series is assembled.“He’s not...