A head-spinning spree of rulings and new lawsuits in 2023's first half is reverberating across the health care industry and auguring a dizzying denouement in the year's final months that may well upend assumptions about drug prices and approvals, the False Claims Act and the powers of federal regulators.