Lloyd Newman became well known by age 13 after he and a childhood friend examined life on the South Side and in a public housing development for the radio documentary “Ghetto Life 101.” After battling sickle cell anemia throughout his life, Newman died at 43.