The two companies have held initial talks and are working with advisers to reach a deal, said the people, who asked not to be identified because the matter is private. Paris-based St. Gobain has lined up financing for a potential transaction, the people said.