American and European officials may be staying away from the Beijing Winter Olympics because of human-rights concerns, but Russian President Vladimir Putin will be on hand even as tensions soar over his buildup of troops along his country's border with Ukraine.