Politico on Saturday corrected its closely-watched Playbook newsletter after it mistakenly reported that Justice Sonia Sotomayor dined alongside top Democratic lawmakers at a fancy D.C. restaurant hours after remotely participating in Supreme Court arguments.