The Zoning Board of Appeal on Tuesday approved plans by Pauline and Tony King of 164 Savin Hill Ave. in Dorchester to enlarge their single-family home into a three-condo building. Pauline King and her son's plans call for adding a three-story addition to the current 2 1/2-story house, with four below-ground parking spaces. The proposal needed variances because, among other