Oscar-winning Japanese film director Yojiro Takita, whose latest work is set in China and locally produced, says the Japanese film industry could benefit from deeper collaboration with Chinese moviemakers in their gigantic market. Takita, whose 2008 movie "Departures" (Okuribito) won an Academy Award for best foreign-language film, joined a preview…