:Oil futures traded sideways on Tuesday, after mostly weaker-than-expected data from China muddied the outlook for demand from the world's top crude importer while U.S. plans to refill its Strategic Petroleum Reserve (SPR) underpinned prices.Supply worries stemming from wildfires in Canada buoyed prices earli