Buick continues an ongoing reinvention designed to bring elevated style and an alternative that’s somewhere between Cadillac and Chevrolet’s offerings. And building on the decade-long success of the compact Buick Encore, which was finally discontinued...