Jurors Wednesday convicted a man of murdering his on-again, off-again girlfriend in East Los Angeles and a man in Whittier in crimes that occurred just over a decade apart, but they deadlocked on murder charges involving the killings of two other men.