Photo Illustration by Luis G. Rendon/The Daily Beast/GettyThe company at the center of a burgeoning campaign finance scandal involving Daniel Cameron—the Kentucky attorney general and GOP governor nominee—also raised thousands of dollars for his Democratic rival, Gov. Andy Beshear, a development that could complicate their high-profile battle for the state’s most powerful office.The contributions came from a fundraiser that the owner of the company, the addiction support network Edgewater Recove