It wasn’t long after Matthew Reed shoplifted a $63 set of sheets from a Target in upstate New York that the coronavirus pandemic brought the world to a standstill. Instead of serving a jail sentence, he stayed at home, his case deferred more than a year, as courts closed and…