Lebanese Iron Maidens: They curse, sing about sexuality and social injustice and argue with relatives who want them to wear pink instead of “the devil’s color.” This is the story of 'Slave to Sirens,' which responds to gender and cultural stereotypes with a scream