Courtesy Melissa AndersonA tiny Florida town embroiled in a series of political controversies has a new one to contend with—a lawsuit by its former attorney.Geoffrey Jacobs, the ex-mayor and current commissioner of Pembroke Park, is accused of subjecting Melissa Anderson, who is gay, to a hostile and discriminatory work environment during her two years as town attorney. The lawsuit filed against the town contends that when she tried to speak out about his behavior, which included calling her a “