CHICAGO — By the height of the busy summer season, the number of travelers passing through U.S. airports for the year had already hit the same levels as before the pandemic, a sign of how passengers remained willing to spend their money. But traffic at O’Hare International Airport lagged. The number of passengers passing through Transportation Security Administration checkpoints at O’Hare ...