comparemela.com


David Raeburn, Classics teacher and translator who directed Greek plays into his 90s – obituary
Raeburn put on more than 30 school and university productions of Greek plays – some in the original Greek, many in his own translations
3 May 2021 • 3:53pm
David Raeburn being applauded at the end of a performance of Euripides' Ion at New College, Oxford, in 2012
Credit: JL Lightfoot
David Raeburn, who has died aged 93, was a prolific director of Greek drama and translator of ancient literature, and as a headmaster and Oxford tutor played an important role in defending the status of Classics in the British education system.
Raeburn’s passion for Greek drama was the leitmotif that ran through his life. He directed a Greek play for the first time in 1947 as an undergraduate at Oxford: Aeschylus’s Agamemnon in Louis MacNeice’s translation. His last production, 72 years later, was of the same play in the same translation.

Related Keywords

Greece ,Hampstead ,Camden ,United Kingdom ,Beckenham ,Bromley ,Hollywood ,California ,United States ,Whitgift ,East Riding Of Yorkshire ,Cheltenham ,Gloucestershire ,Croydon ,Grammatikos ,Perifereia Dytikis Elladas ,London ,City Of ,Greek ,British ,Aeschylus Agamemnon ,David Antony Raeburn ,David Raeburn ,Peter Hall ,Louis Macneice ,John Schlesinger ,Penge Grammar School ,Royal Army Educational Corps ,National Service ,New College ,Penguin Classics ,Antony Raeburn ,Christ Church ,After National Service ,Penge Grammar ,Grocyn Lecturer ,Greek Tragedies ,Mary Faith Hubbard ,University Of Oxford ,Standard ,Obituaries ,Culture Obituaries ,கிரீஸ் ,ஹாம்ப்ஸ்டெட் ,கேம்டன் ,ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் ,பெக்கன்ஹாம் ,ப்ரோம்லி ,ஹாலிவுட் ,கலிஃபோர்னியா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,கிழக்கு சவாரி ஆஃப் யார்க்ஷயர் ,செல்டென்ஹாம் ,க்லாஸ்டர்‌ஶைர் ,குரோய்டன் ,லண்டன் ,நகரம் ஆஃப் ,கிரேக்கம் ,பிரிட்டிஷ் ,டேவிட் ரேபர்ன் ,பீட்டர் மண்டபம் ,ஜான் ஶ்லெஸிந்‌ஜர் ,அரச இராணுவம் கல்வி கார்ப்ஸ் ,தேசிய சேவை ,புதியது கல்லூரி ,பென்குயின் கிளாசிக் ,கிறிஸ்து தேவாலயம் ,பல்கலைக்கழகம் ஆஃப் ஆக்ஸ்ஃபர்ட் ,தரநிலை ,இரங்கல்கள் ,கலாச்சாரம் இரங்கல்கள் ,

© 2024 Vimarsana

comparemela.com © 2020. All Rights Reserved.