MAYFIELD, Ky. — Workers on the night shift at Mayfield Consumer Products were in the heart of the holiday rush, turning out Christmas candles, when a tornado closed in on the factory and the word went out to “duck and cover.” Autumn Kirks pulled down...