After eight moves over her husband’s 20-year Air Force career, Disa Chadwick, of Naples, now helps active-duty military members transition to civilian life in Maine for Boots2Roots, the organization that helped her husband find a job when he left the military.