The aftermath of a brutal series loss to the White Sox over the weekend didn’t bring the kind of wholesale changes that some Cardinals fans may have been hoping to manifest, but the club did make one roster move Monday to address a situation in the bullpen that had been deteriorating for weeks.