When Andy Reyes rhapsodizes about the perfect bowl of birria, he has generations of his forebears speaking through him. His family’s birria recipe dates back to 1926, when his great-grandfather developed his own version of the stewed goat dish in Ocotlan, Jalisco.