MONTEZUMA CREEK, Utah — Bernadine Beyale, a commanding woman with sharp eyes, stands with a hiking pole in one hand and a GoPro camera strapped around her chest. She is on a dirt road on the Navajo Nation near the Arizona border, carrying a backpack filled with water bottles for her and her two German […]