Federal agents arrested two men last week and seized guns and methamphetamine in connection with an April 9 road rage incident and an ongoing investigation into an alleged drug trafficking organization being run out of homes and businesses on the Waianae Coast.